два бокала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «два бокала»

два бокалаtwo glasses of

Мы выпили два бокала шампанского, я пошел в церковь.
We drank two glasses of Champagne I went to the church.
Два бокала, и ты увидишь меня в новом свете. То есть...
Two glasses of this and you may see me in an entirely new light. I mean...
Два бокала красного вина, пожалуйста. И ручку для письма.
Two glasses of red wine and a pen to write with.
Два бокала шампанского, пожалуйста.
Two glasses of champagne, please.
Почему там два бокала вина?
Why are there two glasses of wine out?
Показать ещё примеры для «two glasses of»...
advertisement

два бокалаtwo drinks

Два бокала и начинаются нотации.
Oh, two drinks, and already with the lecture.
Ну, пока пил первые два бокала.
Well, for the first two drinks.
— Да! Два бокала.
That is two drinks?
Может, мне сходить налить вам два бокала, пока вы будете осматриваться?
How 'bout I make you two drinks while you guys take a look?
А вдруг, не выпей он эти два бокала, он успел бы среагировать и...
And how do I know those two drinks aren't the split second that he needed not to...
Показать ещё примеры для «two drinks»...
advertisement

два бокалаtwo white wines

Два бокала белого вина.
Two white wines.
Два бокала белого вина, пожалуйста.
Hey, two white wines, please.
Отлично... два лингуини с соусом из моллюсков, два салата с заправкой, и два бокала белого вина.
Very good... two linguinis with clam sauce, two side salads with ranch, two white wines.
Она уже выпила два бокала белого вина, один красного, бокал шампанского, и теперь просит, чтобы ей налили еще.
She's had two white wines, a red wine, and a glass of champagne, and now she wants a refill.
Он может умереть и тогда, каждый раз, когда у меня будет два бокала белого вина, мне будет становиться грустно, и никто не будет приглашать меня на вечеринки.
— He could die, And then every time I have two white wines I'll get sad And then nobody'll invite me to parties.
Показать ещё примеры для «two white wines»...
advertisement

два бокалаtwo wine glasses

Два бокала!
Two wine glasses!
— Никто. — А почему на кухне два бокала?
There were two wine glasses in the kitchen.
И здесь два бокала для вина, один со льдом.
And there are two wine glasses, one with ice cubes.
Два бокала вина.
Two wine glasses.
Миссис Раммон, мы нашли два бокала для вина на кухне в квартире Арчи. Из них пили.
Mrs Rahman, we found two wine glasses in the kitchen of Archie's flat that had been drunk from.

два бокалаtwo champagnes

Два бокала.
Two champagnes.
Два бокала шампанского , пожалуйста.
Two champagnes, please.
Бармен, два бокала шампанского.
Bartender, two champagnes.
Официантка только что принесла ему два бокала шампанского.
Oh, no, no, no, wait. The waiter just brought him two champagnes.
Два бокала для шампанского, следы от двух помад.
What'd you find? Two champagne flutes, two different shades of lipstick.