дважды за неделю — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дважды за неделю»

дважды за неделюtwice in one week

— Привет. — Привет. Мне повезло дважды за неделю.
Lucky me, twice in one week.
— Почему вы задаете вопросы дважды за неделю спустя 15 лет?
Why are you coming here twice in one week 15 years later?
Дважды за неделю пожары были настолько интенсивными, что они сжигали кости и плоть.
Twice in one week, fires so intense they cremated bone and incinerated flesh.
Он продинамил меня дважды за неделю.
He stood me up twice in one week.
Дважды за неделю.
Twice in one week.
Показать ещё примеры для «twice in one week»...