дать уйти — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дать уйти»

дать уйтиlet him go

Ты ему дал уйти !
You let him go!
Ты ему дал уйти!
You let him go!
Дай уйти им!
Let him go!
— ты дал уйти ему!
#You let him go! — I know...
Дай уйти.
Let go.
Показать ещё примеры для «let him go»...
advertisement

дать уйтиlet

— А ты хотел, чтоб он нам всем не дал уйти?
— Should I have let him stop us?
Видел, как человек бежал с Ягуаром,.. ...мы не должны дать уйти этому человеку.
I saw a man run with the Jaguar we must not let this man make feet from us.
Или хотя бы дай уйти мне.
Or at least let me.
Они не могут дать уйти месту Брэди, так позволим им сохранить его.
They can't let Brady's seat go, so let them keep it.
Дайте уйти.
Let them through.