дать выход — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дать выход»

дать выходlet

Думаю, в этом месте ты должен дать выход своему гневу и начинать перелом.
I really think you should let go of your anger on that line and start breaking down there.
Мне кажется, что ты дала выход задетому самолюбию, вместо того, чтобы постараться его понять.
Sounds to me like maybe you let your pride get in the way before you could understand what Luis was trying to tell you.
— Проста пришла, чтоб дать выход своим художественным сокам.
— I've just come to let my artistic juices flow.
Дай выход чувствам.
Let it out, that's it.
Он был тем, кто мог дать выход своим эмоциям.
He was someone you could let off steam to.
Показать ещё примеры для «let»...