дать взаймы — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «дать взаймы»

На английский язык фраза «дать взаймы» переводится как «lend» или «loan».

Варианты перевода словосочетания «дать взаймы»

дать взаймыlend

Дать взаймы?
Lend?
Слушай, а можешь ты Бреннеру дать взаймы, то есть ...
Could you maybe lend Brenner something?
Не можешь денег дать взаймы?
Could you lend me some money?
Вы дали взаймы деньги человеку, с которым годами не общались?
You lent a guy money that you hadn't talked to in years?
Сколько денег ты мне дашь взаймы?
How much money would you be lending me?
advertisement

дать взаймыloan

Считай, что я дала взаймы.
Yeah, consider it a loan.
Тебе не дать взаймы на сумку?
Do you want a bag loan?
Я не могу дать взаймы и цента.
I can't loan anybody another nickel.
Я бы дал взаймы его тебе, но он мамин и я занять не могу.
I'd loan it to you, but it's my mom's and she's not into loaning.
Джентльмены, выручайте... если у друга проблемы и ему нужно дать взаймы, что вы сделаете?
Gentlemen, help me out-— if you have a good friend that's in a jam and needs a loan, what do you do?
Показать ещё примеры для «loan»...