датчанин — перевод на английский

Варианты перевода слова «датчанин»

датчанинdanes

Французы пьют в два раза больше, чем немцы, в три раза больше, чем англичане или американцы и в четыре раза больше, чем шведы и датчане.
They drink twice as much as the Germans, three times more than the English or Americans and four times more than the Swedes and Danes.
Я знаю, что датчане гордятся тем, что стараются всегда все усложнить.
I know you Danes take pride in making things as complicated as possible. Never mind that.
Как Вы можете слышать, я швед, и мы, шведы, немного позади вас, датчан, в медицине.
As you can hear, I am Swedish, and we Swedes are a bit behind you Danes in medicine.
— Да, они были датчанами.
— Yeah, they were Danes.
Два датчанина в Ангкор-ват.
Two danes in Angkor wat.
Показать ещё примеры для «danes»...
advertisement

датчанинdanish

Датчанин?
Danish?
— Он понял, что я датчанин.
— He realised I was Danish.
Датчане.
Danish.
Она вышла на меня через датчан.
She reached me through the Danish.
Можешь отправиться жить к датчанам.
Maybe you can go live with the Danish!
Показать ещё примеры для «danish»...
advertisement

датчанинdenmark

— С этим датчанином, Силасво.
— The one from Denmark, Silaswoe.
— Папа, чем японцы отличаются от датчан?
— Is Japan different from Denmark?
Но мы, датчане, когда-то уже побеждали этих чудовищ, и мы готовы сделать это снова.
But in Denmark, we have dealt with the trolls before. And now, we shall deal with them again.
Купите плюшку — поддержите датчан!
Hey, buy a Danish for Denmark!
Вчера датчан затроллили, и они ушли из соцсетей.
Denmark got trolled last night.
Показать ещё примеры для «denmark»...
advertisement

датчанинdutch

Очень мрачный, датчане по нему просто с ума сходили.
The dutch went crazy for it. Oh, those dutch.
Он датчанин.
He's Dutch.
Я датчанин, не немец...
I'm Dutch, not German.
Мьı, датчане, всегда узнаем друг друга.
We Dutch always recognize each other.
Достаньте-ка мне биографию на датчанина Шульца, мисс Лонгфеллоу.
«Give me the blog on Dutch Schultz, Miss Longfellow.»
Показать ещё примеры для «dutch»...