дан зелёный свет — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дан зелёный свет»
дан зелёный свет — green light
На тебя дан зелёный свет.
Got a green light on your ass.
Ну да, пока твой Багси за решеткой, нам дан зеленый свет.
Sure. With your man Bugsy in the slammer, it's a green light.
Ну да, пока твой Багси за решеткой, нам дан зеленый свет.
With your man Bugsy in the slammer, it's a green light. Like this?
Дан зеленый свет.
We have a green light.
Скажи Си Джей, что дан зеленый свет насчет орденской ленты.
T ell C.J. it's a green light on the blue Ribbon.