данные по кредиткам — перевод на английский

данные по кредиткам — credit cards

Проверили данные по кредиткам Даны, список звонков.
Uh... been checking Dana Hutton's credit cards, phone activity. Nothing here, boss.
Я запросила данные по кредитке Кэрол.
I ran carol's credit cards.
Нет, каталог заказан не на Николь и Райана, он для Даны и Райана, и, согласно данным по кредитке Даны, она покупает вещи из каталога и получает их сама.
No, the wedding registry isn't for Nicole and Ryan, It's for Dana and Ryan, and according to Dana's credit cards, she's been buying stuff off the wedding registry and sending them to herself.
advertisement

данные по кредиткам — hit on

Есть данные по кредитке МакКорда.
We got a hit on McCord's credit card.
Эйвери, я получил данные по кредитке Джордана Тана.
Avery, I just got a hit on Jordan Tan's credit card.
advertisement

данные по кредиткам — другие примеры

Я получил данные по кредитке Корби.
Pulled Korby's credit card records.
Владелец выслал мне данные по кредитке покупателя.
The owner faxed me the credit card receipt.
Джонс, мне нужны данные по кредиткам из каждого магазина в этом районе для всех сделанных покупок за последние два часа.
Jones, I need credit-card receipts from every shop in this area for all purchases made in the last two hours.
Проверь данные по кредиткам, электронной почте и телефонам.
Check credit card transactions, emails, cell phone records.
Мы отследили данные по кредитке.
We ran the credit card data.
Показать ещё примеры...