дана власть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дана власть»

дана властьauthority

Богом данной властью
By the authority of our Lord,
Миру угрожает кризис, размеры которого как будто не поняты теми, кому дана власть.
Our world is under threat of a crisis the scope of which seems not to be realized by those in authority...
advertisement

дана власть — другие примеры

тем же людям в настоящее время дана власть регулировать их, и им поручено заниматься спасением, и они дают деньги тем самым негодяям, которые создали эту проблему, заработали на игре.
the very same folks are now put in charge of regulating these things and in charge of the bailout and they are giving money to the very rascals that created this problem, took the profits.
Сын Ночи, тебе дана власть над Миром.
Son of Night, you are given authority over the Earth.