дамочке в — перевод на английский

дамочке в — lady

Выпьем за дамочку в белых туфельках?

Shall we drink to the lady with the white shoes?

Выпьем за дамочку в белых туфлях,

Here's to the lady with the white shoes.

Дамочка в брючном костюме сказала, что возьмет у тебя в рот на заднем сиденье своего авто.

Lady in the pantsuit said she'd give you a blow-j in the back of her buick skylark.

Мне уже осточертело быль парнем, который следит, чтобы эта дамочка в коляске получала все, что хочет, и когда хочет... вот почему.

I'm sick and tired of being the guy to make sure the lady in the wheelchair gets whatever she wants, whenever she wants it... that's why.

Я разгуливал, как крутая дамочка в образе деловой женщины.

I walked like a cool chick. Like a lady boss would walk.

Показать ещё примеры для «lady»...

— Мой партнёр остановился помочь дамочке в беде.

My partner stopped to help a damsel in distress.

К счастью для этой дамочки в платье, некоторые вещи никогда не выходят из моды.

Lucky for this damsel in a dress, some things never go out of fashion.

Она приходит к нему, дамочка в беде...

She goes to him, damsel in distress...

— Нет, ты отнесся ко мне как к дамочке в беде.

No, you were treating me like a damsel in distress.

Меня воспитывали чтобы помогать дамочкам в беде, а не стать одним из тех, кто причиняет им вред.

I was raised to rescue damsels in distress, not to be the one who distresses the damsel.