дальний юг — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дальний юг»
дальний юг — deep south
Нет, ты был слишком занят своими дурацкими шуточками про дальний юг!
No, you were too busy thinking up cheap shots about the deep south!
Хорошо, что не отвёз тебя на дальний юг.
Good thing I didn't take you to the deep south.
Ты подходишь под конкурсы красоты на Дальнем Юге, но это вершина.
You know, you may be beauty contest material in the Deep South, but this is the big time.