дальнейший путь — перевод на английский

дальнейший путь — go further

И пока она их не отдаст... мы не сможем проложить дальнейший путь.
But once we're through this location, we can't go any further until she gives them back.
Оставшиеся страницы у Гретхен и пока она их не отдаст, мы не сможем проложить дальнейший путь.
Gretchen has the rest of the pages. We can't go further until she gives them back.
advertisement

дальнейший путь — другие примеры

Транзитные пассажиры смогут узнать номера гейтов для дальнейшего пути у нашего консультанта.
We have gate information for those of you continuing your travel. A gate attendant will help you. Thank you for your patience throughout this flight.
Лишь когда дальнейший путь покажется невозможным, ты его найдёшь.
Only when the way ahead seems impossible will you have found it.
«Перед тобой дальнейший путь»
Each breath like fire from the kiln
Чтобы поддержать душу Леонарда на дальнейшем пути.
To nourish Leonard's soul on it's onward journey.
Если я скажу, что дальнейший путь будет ещё опаснее?
What if I told you the road ahead would be even more perilous?
Показать ещё примеры...