далеко впереди — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «далеко впереди»
«Далеко впереди» на английский язык переводится как «far ahead» или «far in front».
Варианты перевода словосочетания «далеко впереди»
далеко впереди — far ahead
Возможно, я был так далеко впереди, что ты меня просто не видел.
Perhaps I was so far ahead you couldn't see me.
Между тем, далеко впереди мой полноприводный Subaru несся вперёд.
Meanwhile, far ahead, my four-wheel-drive Subaru was scampering along.
Я на самом деле не думал, что далеко впереди.
I hadn't really thought that far ahead.
И как далеко впереди нас те, устанавливающие врата, корабли?
And how far ahead of us are those gate-seeding ships?
Ты так далеко впереди меня.
You're so far ahead of me.
Показать ещё примеры для «far ahead»...
advertisement
далеко впереди — way ahead of
— Далеко впереди тебя!
— Way ahead of you!
Ооо, я далеко впереди тебя.
Oh, I am way ahead of you.
Мы далеко впереди тебя, Фрэнк.
We're way ahead of you, Frank.
Я далеко впереди вас.
I'm way ahead of you.
С IQ 220, я полагаю он далеко впереди нас.
— He was ahead of you. With a 220 IQ, I imagine he's way ahead of us.
Показать ещё примеры для «way ahead of»...