дала мне свой номер — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дала мне свой номер»

дала мне свой номерgive me your number

Нет, нет, нет. Дай мне свой номер.
You give me your number.
Мне надо выйти, дай мне свой номер.
I gotta go to an outside line. Give me your number.
Дай мне свой номер.
Give me your number.
Дай мне свой номер, а я ему передам.
Give me your number so he can have it.
Можешь дать мне свой номер телефона?
Can you give me your number?
Показать ещё примеры для «give me your number»...
advertisement

дала мне свой номерgive me your phone number

Дай мне свой номер телефона!
Give me your phone number!
Сначала надо разобраться в ситуации. Дай мне свой номер.
First, I need to figure out my situation, so give me your phone number.
Кстати, если ты дашь мне свой номер, я бы мог звонить тебе...
By the way, if you give me your phone number I can call...
Дайте мне свой номер телефона...
Give me your phone number...
Тогда, может, дашь мне свой номер?
What about...? You give me your phone number.
Показать ещё примеры для «give me your phone number»...
advertisement

дала мне свой номерcan i get your number

Ты дашь мне свой номер?
Can I get your number?
Дай мне свой номер.
Can I get your number?
Ну, она дала мне свой номер.
Well, I got her number.
Но дай мне свой номер, если что-то где-то услышу, я наберу.
But I got your number, and if something pops up down the road, I'll reach out.
Если она даст мне свой номер телефона, ты целый месяц будешь стирать наши вещи.
If I can get their number, you do the laundry for a month.
Показать ещё примеры для «can i get your number»...