дай-ка взглянуть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дай-ка взглянуть»

дай-ка взглянутьlet me see

Дай-ка взглянуть на твой медальон.
Let me see your locket.
Дай-ка взглянуть на билеты.
Let me see those tickets.
Дай-ка взгляну, что это за хрен.
Let me see who this clown is...
Дай-ка взглянуть...
Oh, let me see...
Дай-ка взглянуть что тут у меня.
Let me see what possibilities I got here.
Показать ещё примеры для «let me see»...
advertisement

дай-ка взглянутьlet me look at

Дай-ка взглянуть на тебя...
Let me look at you.
Дай-ка взглянуть на тебя.
Let me look at you.
Дай-ка взгляну на твою морду.
Let me look at your face.
Дай-ка взгляну на тебя.
Let me look at you.
Дай-ка взглянуть.
Let me have a look.
Показать ещё примеры для «let me look at»...
advertisement

дай-ка взглянутьlet's see

Хм, дай-ка взглянуть.
Mmmn, let's see.
Дай-ка взглянуть на твои крылья.
Now, let's see about those wings.
Дай-ка взглянуть.
Let's see.
Дай-ка взглянуть.
Let's see.
Дай-ка взгляну.
Um, let's see...
Показать ещё примеры для «let's see»...
advertisement

дай-ка взглянутьlet's have a look

Дай-ка взглянуть.
/Let's have a look.
Дай-ка взглянуть.
Let's have a look.
Готово, хорошо, дай-ка взглянуть. Очень хорошо.
Got it, right, let's have a look, very good.
Да, дай-ка взглянуть на эти перчатки.
Yeah, let's have a look at these gloves.
Дай-ка взглянуть на тебя!
Let's have a look at you!