дай я тебя поцелую — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дай я тебя поцелую»

дай я тебя поцелуюlet me kiss you

Дай я тебя поцелую.
Let me kiss you.
Дай я тебя поцелую.
Yeah, let me kiss you.
Дай я тебя поцелую.
Come, let me kiss you.
— Спасибо. Дай я тебя поцелую.
— Thanks, let me kiss you.
А теперь дай я тебя поцелую.
Now you actually let me kiss you.
advertisement

дай я тебя поцелуюgive me a kiss

Дай я тебя поцелую.
Here. Give us a kiss.
Дай я тебя поцелую.
Give us a kiss.
Дай я тебя поцелую, дорогой.
Give me a kiss.
Иди сюда, дай я тебя поцелую.
Come over here and give me a kiss.
Дай я тебя поцелую, дорогуша.
Let me give you a kiss.
advertisement

дай я тебя поцелуюkiss

Дай я тебя поцелую.
Kiss.
Дай я тебя поцелую?"
How about a kiss?
Дай я тебя поцелую!
Come here, while I kiss you!
Дай я тебя поцелую.
Can I kiss you for him?
— Хватит на меня виснуть! — Дай мне тебя поцеловать!
Kiss me!