дай мне разобраться с — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дай мне разобраться с»
дай мне разобраться с — let me handle
Но дай мне разобраться с этим.
But you have to let me handle this.
Так что идите нянчитесь с остальными своими даунами, и дайте мне разобраться с этим.
Go babysit your other mongoloids, and let me handle this.
Ты можешь помолчать и дать мне разобраться с этим?
Would you be quiet, and let me handle this?
Так что просто заткнись и дай мне разобраться с этим.
So just shut up and let me handle it.
Дайте мне разобраться с этим, хорошо?
Let me handle it, okay?
Показать ещё примеры для «let me handle»...
дай мне разобраться с — let me deal with
Дай мне разобраться с этим.
Let me deal with it.
Дай мне разобраться с этим.
Let me deal with that.
Тебе нужно вернуться в резервуар через час, так что дай мне разобраться с Отто.
You need to be back in the tank in just over an hour, so let me deal with Otto.
Дайте мне разобраться с этим.
Let me deal with it.
— Дай мне разобраться с ним
— Let me deal with him.