дай мне парочку — перевод на английский

дай мне парочку — give me a couple

Дай мне парочку, Джек.
Give me a couple, Jack.
Дайте мне парочку.
Give me a couple.
Дайте мне парочку пластырей, бутылку перекиси, и я тоже смогу править этим островом.
Hell, give me a couple of band-Aids, A bottle of roxide, i could run this island, too.
Можешь дать мне парочку лейкопластырей и идти заниматься своими делами.
You can give me a couple of band-aids and be on your way.
Да, дай мне парочку.
— Yeah, give me a couple.
Показать ещё примеры для «give me a couple»...
advertisement

дай мне парочку — give me some

Ну, если ты такая умная, дай мне парочку советов.
Well, give me some tips then, if you are so clever.
Прекрасно, тогда дай мне парочку 'Life Savers'.
Fine, then give me some life savers.
Она обещала дать мне парочку дисков с тренировками, для моего проекта в киноклассе.
She was gonna give me some, uh, training DVDs 'cause I got a project for film class.
Нет. Дай мне парочку и я скажу тебе.
No, give me some and I'll let you know.
Дай мне парочку рублей, увидишь орган без костей.
Give me the green, see some peen.