дай мне заплатить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дай мне заплатить»

дай мне заплатитьlet me pay

— Нет, дайте я заплачу.
No, you have to let me pay.
Нет, дай мне заплатить за неё, я настаиваю.
No, let me pay for it, I insist.
— Нет, дай мне заплатить.
— No, let me pay.
Дай я заплачу за это.
Let me pay you for that.
advertisement

дай мне заплатить — другие примеры

Зря ты не дал мне заплатить.
Actually, I meant to buy you dinner though.
Дашь мне заплатить?
You gonna let me pitch in?
Так что пожалуйста, дайте мне заплатить.
So, please, let me get this. No.