давать отбой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «давать отбой»

давать отбойwe call it off

— Слишком поздно давать отбой.
— Too late to call it off!
Или мы даём отбой.
Or we call it off.
advertisement

давать отбой — другие примеры

Все время дает отбой
I only get a foreign dial tone.
Я даю отбой.
I've got to pull the plug.
Они сказали, что собираемся релиз преступления сцена утром, как только ФБР дает отбой.
Yeah. They said they're gonna release the crime scene in the morning, as soon as the FBI gives the all-clear.
— Он напился, даём отбой.
We should pull him.