давай я тебе помогу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «давай я тебе помогу»
давай я тебе помогу — let me help you
А теперь давай я тебе помогу.
Now let me help you.
— Давай я тебе помогу.
— Here, let me help you.
Папа, давай я тебе помогу.
Let me help you, Pop.
— Давай я тебе помогу.
— Let me help you.
— Да, давай я тебе помогу забраться обратно.
— Yeah, let me help you back in.
Показать ещё примеры для «let me help you»...
давай я тебе помогу — let me give you a hand
Давай я тебе помогу.
Where have you been? Here, let me give you a hand.
— Давай я тебе помогу.
— Here, let me give you a hand.
Вот, давай я тебе помогу с этим.
Here, let me give you a hand with that.
Ладно, давай я тебе помогу.
Here, all right, let me give you a hand.
Вот так, давай я тебе помогу.
Here, let me give you a hand.
Показать ещё примеры для «let me give you a hand»...