давай я покажу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «давай я покажу»
давай я покажу — let me show
А сейчас, давай я покажу тебе как широк должен быть охват пальцами и силен должен быть аккорд, этой левой руки.
— Good. Now, let me show you the width of the fingers and the strength of the chord, I want in that left hand.
— Зачем? Давайте я покажу вам настоящую головоломку.
Let me show you a real mind boggler.
Давайте я покажу вам свое белье.
Let me show you my underwear.
Давайте я покажу вам фото.
Let me show you the photo.
Антонио, давай я покажу тебе кое-что.
Antonio, let me show you something.
Показать ещё примеры для «let me show»...
advertisement
давай я покажу — i show
Отлично детка. Давай я покажу тебе мою, а потом ты покажешь мне свою.
Hey fine, I show you mine if you show me yours.
Давай я покажу тебе фотографии, а ты ткнешь пальцем...
What if I show you some photos and you can just point...
Давай я покажу тебе тут все, проведу дешевенькую экскурсию?
Why don't I show you around, give you the 5-cent tour?
— Давайте я покажу вам наш каталог.
— Can I show you a few samples?
— Давай я покажу тебе.
~ Can I show you?
Показать ещё примеры для «i show»...
advertisement
давай я покажу — i'll show
Хочешь посмотреть фотографии. Давай я покажу.
I'll show you some pictures.
Давай я покажу тебе как он работает
Here, I'll show you how it works.
Давайте я покажу вам.
Here, I'll show you.
Давай я покажу тебе холл.
I'll show you the hall.
Подожди, давай я покажу.
Wait, I'll show you how.
Показать ещё примеры для «i'll show»...