гуськом — перевод на английский

Варианты перевода слова «гуськом»

гуськомguskov

Я очень хотела, чтобы поехал Гуськов.
I really wanted to go Guskov.
— Правильно, Гуськов!
— Right, Guskov!
Защитник Гуськов — многообещающий парень.
Guskov is a promising defenseman.
Господин Гуськов, где вы были в ночь с четырнадцатого на пятнадцатое?
Mr. Guskov, where were you on the night between the 14th and the 15th?
Гуськов, очевидно, был её сообщником.
Guskov was her accomplice.
Показать ещё примеры для «guskov»...
advertisement

гуськомandrei

Гуськов Евгений Иванович.
Andrei Evgeny.
Как Гуськов?
As Andrei?
Почему Гуськов?
Why Andrei?
Гуськов — известный козел отпущения в нашем институте.
Andrei — famous scapegoat in our institute.
Гуськов!
Andrei!
Показать ещё примеры для «andrei»...
advertisement

гуськомduck

Но почему гуськом?
Why a duck? Why a duck?
Но я не пойму, при чем здесь какой-то гусек.
I no catch on to why a duck.
Я почувствовал боль в желудке, или что-то навроде, так что мне пришлось сесть гуськом.
I had, um, gastric distress, or whatever, so I was just gonna duck off the — trail...
— Я даже пытаться не стану... — Мост узкий, а там глубоко потому там гуськом и ходят.
It's deep water, that's why a duck.
Я гуськом пробиралась, просто чтобы увидеть тебя.
I'm ducking tails just to see you.
Показать ещё примеры для «duck»...