гулять всю ночь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «гулять всю ночь»

гулять всю ночьout all night

— Ты гуляла всю ночь?
— Were you out all night?
Я скучаю по Милли, которая лучше бы осталась и поиграла в видео игры, вместо того, чтобы гулять всю ночь не предупредив.
I miss the Millie that would rather stay in and play video games than stay out all night without calling.
Гуляем всю ночь, завтракаем в кафешке у гостинницы. Ну или на вывоз что.
We make out all night and eat in the hotel cafe or a cheap drive-in diner.
— Она гуляла всю ночь и разрушила мамину машину.
— She did stay out all night and wreck her mom's car.
Нельзя гулять всю ночь и к тому же и днем пропадать.
We don't stay out all night and disappear all day.
Показать ещё примеры для «out all night»...