губернаторство — перевод на английский

губернаторство — governor

Я знаю, но стоит ли губернаторство этого?
I know, but is being Governor worth it?
Он первый подстроил историю со своим губернаторством и потому ты его чуть не убила?
He had no right being governor in the first place. So you almost kill him?
Он расшумелся по-поводу соперничества со мной за губернаторство.
HE WAS MAKING NOISES ABOUT GOING AGAINST ME FOR GOVERNOR.
Только не во время моего губернаторства.
Not as long as I'm governor.
Теперь, когда я здесь, у меня есть идея по поводу этой истории с губернаторством.
You know, now that I'm here, it's giving me an idea about this governor thing.
Показать ещё примеры для «governor»...
advertisement

губернаторство — governorship

Но он должен внести важное предложение касательно моего губернаторства в Галлии.
But he has an important matter to propose regarding my governorship of Gaul.
— Руссо был в центре битвы за губернаторство в Пенсильвании.
— Russo was in the midst of a heated battle for the governorship of Pennsylvania.
С прицелом на губернаторство, конечно же.
With sights on the governorship, of course.
Поддержка Пола означает губернаторство для меня.
Paul's support means the Governorship for me.
Возвращаю печать на ее место и забочусь о том, чтобы репортеры не спрашивали, не ударило ли губернаторство Питеру в голову.
Gold? Putting the state seal back up And keeping every reporter from asking if the governorship
Показать ещё примеры для «governorship»...