грязь на — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «грязь на»
грязь на — dirt on
Но как только мы слишком близко, ты сразу замечаешь грязь на моих руках.
But as soon as we get too close, you notice i got dirt on my hands.
Мало того, я ждал от неё попыток нарыть грязи на Бена и Мэтта, потому был настроен агрессивно.
I also went in thinking she was trying to get dirt on Ben and Matt. So I was on my defensive.
Мне было 16 лет, а вы добывали грязь на моего отца.
I was 1 6, and you were scrounging for dirt on my father.
— Может, мы можем нарыть немного грязи на владельца клуба.
Maybe we can dig up some dirt on the club owner.
— Если бы мы смогли заполучить несколько Персов на нашу сторону, мы смогли бы послать их туда попытаться накопать немного грязи на владельца!
If we could get some Persians on our side, we could send them in to try to dig up some dirt on the owner!
Показать ещё примеры для «dirt on»...
грязь на — mud on
— Грязь на его ботинках еще...
— The mud on his boots is still...
Много грязи на машине и жертвах.
Uh, a lot of mud on the car and the victims.
Это грязь на ваших ботинках, констебль 352?
Is that mud on your boots, PC 352?
Свежая грязь на полу.
Fresh mud on the floor.
Грязь на его ботинках.
Mud on his boots.
Показать ещё примеры для «mud on»...