группа спецназа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «группа спецназа»

группа спецназаspecial forces

Мы вместе тренировались в группе спецназа.
We trained together in special forces.
Мы вместе тренировались в группе спецназа.
We trained together in Special Forces.
Помимо этого, ты подозреваешься в уничтожении группы спецназа.
You are also suspected of being the one who slaughtered the special forces.
Двигаемся в Иорданию, что странно, где власти недавно построили потешный город, чтобы группы спецназа со всего света могли заскочить и посоревноваться, чтобы выявить лучшую.
So, moving on, to Jordan, weirdly, where the government has just built a mock town, so that special forces from all over the world can turn up and have a competition to see which one is best.
advertisement

группа спецназаswat team

Трое твоих коллег заперты в хранилище, И единственное, что разделяет их и группу спецназа — это ты.
Three of your peers are locked in that vault with nothing between them and a SWAT team but you.
Я просила о встрече с командиром группы спецназа, человеком, который проводил операцию.
I asked to meet the SWAT team commander, the man who was on the ground for this.
Карсон Хикс, командир группы спецназа.
Carson Hicks, SWAT team leader.
advertisement

группа спецназа — другие примеры

Все группы спецназа ждут.
ESU units holding.
Сводная рота, усиленная группой спецназа, поставленную задачу выполнила.
Company and the division of special have done their job.
Джек, группы спецназа почти здесь.
Jack, the TAC team's almost here.
Квентин, рассказывай. Через 3 дня бронированный фургон в сопровождении групп спецназа..
In 3 days, an armored truck protected by several SWAT teams will leave the Manila Union Bank for the Manila airport.
Группа спецназа ЦРУ занимает позиции у въезда в город.
There is a CIA special ops team stationed just outside the city limits.
Показать ещё примеры...