громадина — перевод на английский

Варианты перевода слова «громадина»

громадинаhuge

Две громадины..
Bloody huge.
Какая громадина!
It's huge.
Смотрите, что он вытащил из кармана штанов! Просто громадина!"
Look what he pulled out of his pants. lt's huge!"
— Это громадина!
— It's huge!
Просто громадина.
It's huge.
Показать ещё примеры для «huge»...
advertisement

громадинаbig

Громадина.
Big.
К нам громадина приближается!
Here comes a big one!
Как такая громадина могла исчезнуть?
How could something so big just disappear?
Что вы, ребята, собираетесь сделать с этой громадиной?
What are you guys even gonna do with something this big?
Громадина.
Big...
Показать ещё примеры для «big»...
advertisement

громадинаgiant

Громадина, прямо как на ходулях.
Giant, like she was on stilts.
Эта громадина и есть позитронная пушка?
So this is the giant positron cannon?
Неужели эта громадина одна из Семи Смертных Грехов?
You mean this giant is one of the Seven Deadly Sins?
Сегодня, свалим эту громадину.
We take down that giant today.
Я как какая-то громадина, идущая по ступенькам.
I'm just a giant coming down the stairs.
advertisement

громадинаwhopper

Громадина.
— It's a whopper.
У меня громадина.
Mine's a whopper.
— Какая громадина (=бессовесная ложь)!
— That's a whopper! — Where?
Потомучтоядумаю, , что это собирается быть громадина.
Because I think it's going to be a whopper.
Дам вам три громадины за 2 пенса.
I'll give you three whoppers for tuppence.