грин — перевод на английский
Варианты перевода слова «грин»
грин — green
Митци Грин, ты украла ожерелье?
Mitzi Green! You stole the jewels?
Он настоял, чтобы я встретилась с ним в отеле Грин Стар.
He insisted on meeting me at the Green Star Motel.
Тогда я позвонил приятелю, Арти Грин.
So I called a pal of mine, Artie Green.
Я решил пожить у Арти Грин, пока не сяду в автобус до Огайо.
The idea was to stay at Artie Green; s until I could make that bus for Ohio.
И тогда я подумал об Арти Грине.
I thought of Artie Green.
Показать ещё примеры для «green»...
advertisement
грин — greene's
Значит нам нужно проверить старые пальцы на принадлежность жертвам Грина, посмотрим, получим ли совпадение.
Check the old fingers against the ones from Greene's victims and see if we get a match. Right, that's that.
Одно мы знаем. Кто-то копирует образ действия Грина.
Someone out there's re-enacting Greene's MO.
Я сопоставлю имена бывших сокамерников Грина и мы его поймаем.
I'll cross reference the names of Greene's ex-cellmates and we'll get him. Good.
Каждая деталь дела Тони Грина выложена в интернете.
Every detail of Tony Greene's case for all to see on the web.
Итак, у нас четыре бывших сокамерников Грина, выпущенных в свет.
We've got four of Greene's ex-cellmates out in the world.
Показать ещё примеры для «greene's»...
advertisement
грин — green's
Аполло Крид ищет себе другую жертву на замену Грина в матче юбилейного чемпионата.
Apollo Creed is shopping for another «victim» to fill Green's vacancy for the Bicentennial championship fight...
Видели лицо директора Грина?
Did you guys see the look on Principal Green's face?
Ожидается увольнение директора Грина.
He'll be expecting Green's resignation.
Грина застрелили!
Green's been shot!
Нет, Келли убивает Ирину, коллегу доктора Грина.
Kelly Lash kills Irena, Dr. Green's colleague.
Показать ещё примеры для «green's»...
advertisement
грин — greane
— Чарльз Грин.
— Charles Greane.
— За кого играешь, Чарльз Грин?
Who do you play for, Charles Greane?
Чарльз Грин.
— Charles Greane.
— О, доктор Грин!
Oh, Dr. Greane.
— Мы славно поболтали на вечеринке, Чарльз Грин.
I liked talking to you at the party, Charles Greane.
Показать ещё примеры для «greane»...
грин — grint
Мой, как правило, здравомыслящий друг немного переживает из-за узкого окна между нашим прибытием в Хитроу и раздачей автографов Рупертом Грином на Лестер-Сквер.
My normally sane buddy is a little on edge because of the very tight window that exists between our arrival at Heathrow and the Rupert Grint meet-and-greet at Leicester Square.
Слушай, встреча с Рупертом Грином меньше чем в полукилометре отсюда.
Look, the Rupert Grint meet-and-greet is less than a 1/2 kilometer from here.
— Руперт Грин.
— Rupert Grint.
Вы видели Руперта Грина?
Have you seen Rupert Grint?
Чувак, я думал,что видел Руперта Грина, но это был только старый дурацкий принц Гарри.
Man, I thought I saw Rupert Grint, but it was just dumb old prince Harry.
Показать ещё примеры для «grint»...
грин — bethnal green
Хотела бы я, чтобы не существовало такого места, как Бетнал Грин.
I wish there was no such place as Bethnal Green.
И что мне с ними делать? Играть в Санта Клауса со всеми детьми в Бетнал Грин?
Am I supposed to play Santa Claus to all the kids in Bethnal Green?
Джордж Лорример управляет театром Карлтон на Бертол Грин.
George Lorrimer is the manager of the Carlton Theater, Bethnal Green. Excellent work, Miss Lemon.
Я, я пропустила экипаж на Бетнал Грин и мне пришлось ждать...
I, I missed my omnibus at Bethnal Green and had to wait...
Это Бетал Грин.
It's Bethnal Green.
Показать ещё примеры для «bethnal green»...
грин — chief green
Мистер Грин, я знаю вашу репутацию.
Chief Green, I know your reputation.
Русский был у Грин, когда я пришла, но он сразу же ушёл.
Uh, the Russian was with Chief Green when I got there, but he left right away.
Грин приезжает сюда в поисках Стива.
So chief Green comes here looking for Steve.
Так вы думаете, Зубов мог убить Марни Грин?
So you're thinking maybe Zubov killed chief Green?
Я пошёл к Грин домой.
I went to Chief Green's home.
Показать ещё примеры для «chief green»...
грин — littlegreen
Добро пожаловать в Литтл Грин Хауз, джентльмены. Спасибо.
— Wellcome to the Littlegreen House.
Литтл Грин Хауз.
Littlegreen House.
В Литтл Грин Хауз.
— The Littlegreen House.
А ведь кто-то уже вломился в Литтл Грин Хауз.
Because someone has already broken into Littlegreen House.
Видите ли, я пока обосновался в Литтл Грин.
I am camping down in Littlegreen House.
Показать ещё примеры для «littlegreen»...