грива волос — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «грива волос»

грива волосhair

Квадратный подбородок, с гривой волос.
Square jaw, still has all his hair.
Она была с головы до пят в коже и с гривой волос до задницы.
She was dressed head to toe in leather with hair down to her bum.
Эта лошадиная грива волос — мой билет назад в общество.
That horse hair is my ticket back into society.
advertisement

грива волос — другие примеры

Она утопает в кружевах, красивая девчонка, с гривой волос.
Chantilly lace and a pretty face And a ponytail just a-hangin'down
Пять лет, и да, у тебя действительно блестящая грива волос, но у тебя не лошадиное лицо.
Five years, and yes, you do have a lustrous mane of hair. But you don't have a horse face.