грести деньги — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «грести деньги»

грести деньгиmoney

Указание свыше снимать девочек и грести деньги?
A higher calling? Like getting girls and making money?
Кто-то из этих бойцов гребет деньги лопатой.
One of those fighters make a lot of money.
Они будут сотрудничать с тобой, и бинго — гребем деньги лопатой!
Big-time producers! We get them to collaborate with you, and game over, bingo, done-zo, back up the money truck!
Это огромный кусман недвижимости, который не генерирует никаких доходов от налогов и только гребет деньги из бюджета на образование.
This is a huge chunk of real estate, which generates no tax revenue and takes money from the Education budget.
Hoarders may get piles of money, Жадные могут грести деньги лопатой,
Hoarders may get piles of money,
Показать ещё примеры для «money»...