графолог — перевод на английский

графолог — handwriting experts

Через полчаса встречаюсь с графологом.
I'm supposed to meet a handwriting expert in 30 minutes.
Ничего особенного, обычная процедура для графолога.
There's nothing really, uh, standard procedure about our handwriting expert.
По показаниям графологов, признают истинность и юридическую силу завещания.
With the testimony by handwriting experts, the will's gonna be admitted to probate. You'll get your inheritance. — You think so?
advertisement

графолог — handwriting

Это был графолог, который только что подтвердил, что Ренни подписал контракт, по которому переводит доходы от книги Маркуму.
Okay, that was the handwriting analyst, who just confirmed that Renny did sign the contract turning the proceeds of the book over to Marcum.
Ваш графолог всё ещё уверен, что те письма писал Шэнли...
Your handwriting man still thinks — Shanley wrote those letters...
advertisement

графолог — graphologist is

Я совершенно уверена, что смогу найти настоящего аккредитованного графолога, который поклянется, что Фитц подписал эту бумажку, особенно учитывая, что он все еще восстанавливает свои двигательные рефлексы, после ранения в голову.
I'm quite sure I could find an actually accredited graphologist who will swear that Fitz signed that piece of paper, particularly given that he's still recovering his full motor skills resulting from a gunshot wound to the head.
Знаешь, кто такой графолог?
You know what a graphologist is?
advertisement

графолог — другие примеры

Пугающая вещь это то, что 3 тысячи британских предприятий используют графологов для набора работников.
000 British businesses use graphologists for recruitment.
... Но я говорил с другим графологом.
... but I spoke to another handwriting man.