гражданская авиация — перевод на английский

гражданская авиация — faa

Вчера вечером Федеральное Управление Гражданской Авиации было вынуждено отменить все полеты в связи с отказом электроники и загадочными отключениями электричества на западе США.
Yesterday at night FAA... it was forced to cancel all of the flights leaving thousands of people arrested. When you fail electronic and mysterious apagões appeared at the west of the USA.
Нацбезопасность только что потребовала от Федерального управления гражданской авиации передать всю зашифрованную информацию о времени полетов. Сделай это.
Homeland just had FAA transfer all encrypted flight watch data.
Сэр, подобная угроза является нарушением правил Федерального управления гражданской авиации.
Sir, a threat like that is in violation of FAA regulations.
Направлялся, пока я не попросил генерального прокурора связаться с Федеральным Управлением Гражданской Авиации и отравить рейс обратно в Аэропорт Кеннеди.
He was until I asked the attorney general to contact the FAA and have them recall the flight back to JFK.
Ну, согласно управлению гражданской авиации, его личный самолет приземлился по расписанию в Нью-Йорке чуть позднее полудня и после короткой паузы вылетит в Венесуэлу.
Well, according to the FAA, his private plane is scheduled to touch down here in New York later this afternoon and take off for Venezuela shortly thereafter.
Показать ещё примеры для «faa»...
advertisement

гражданская авиация — civil aviation

— Друг, гражданская авиация правильно еду?
— Friend, the Civil Aviation this way?
Гражданская авиация Армении задействовала Ан-2, Ми-6 и Як-40.
Armenian civil aviation has Ans-2, Mis-8 and Yaks-40.
Семь часов спустя его засекла канадская гражданская авиация, так же летел в западном направлении.
Seven hours later, it was picked up by civil aviation in Canada, still heading west.
Но гражданская авиация достаточно скучная.
But the civil aviation did not seem interesting.
Он предложит тебе должность посла в Международную организацию гражданской авиации.
He would like to offer you an ambassadorship to the International Civil Aviation Organization.
Показать ещё примеры для «civil aviation»...