готов пойти на риск — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «готов пойти на риск»
готов пойти на риск — willing to take the risk
Я готова пойти на риск.
I'm willing to take that risk.
Я готов пойти на риск.
We're willing to take that risk.
Ты готов пойти на риск?
Are you willing to take the risk?
Тем не менее, я дам разрешение, если Доусон готова пойти на риск.
Nonetheless, I'll authorise it if Dawson is willing to take the risk.
— Мои люди готовы пойти на риск, сэр.
— My men are willing to take the risk, sir.