готов двигаться дальше — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «готов двигаться дальше»

готов двигаться дальшеready to move on

— Я наконец-то готова двигаться дальше.
— Finally ready to move on.
Ты не готова двигаться дальше?
Are you not ready to move on?
— Не готов двигаться дальше?
Not ready to move on?
Так ты готова двигаться дальше или...
So you ready to move on, or...
И судя по ней, никто не был готов двигаться дальше в ближайшее время.
And by the look of it, no one was ready to move on anytime soon.
Показать ещё примеры для «ready to move on»...