готов дать показания против — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «готов дать показания против»
готов дать показания против — willing to testify against
Даже если он готов дать показания против других подозреваемых?
Even if he were willing to testify against the other suspects?
Но если ты готова дать показания против своего отца...
But if you're willing to testify against your father...
Вы готовы дать показания против вашего начальника в отношении предъявленных обвинений?
Would you be willing to testify against your boss in the charges he faces?
Просто к вашему сведению... я готов дать показания против...
Just FYI... I'd be willing to testify against, uh...
advertisement
готов дать показания против — is prepared to testify against
Но раз так, ты готов дать показания против Данкана Тодда?
Oh. But now... are you prepared to testify against Duncan Todd?
По сообщениям источников, один из участников картеля готов дать показания против него.
Sources say a cartel insider... is prepared to testify against the violent crime lord.
advertisement
готов дать показания против — другие примеры
Она одна готова дать показания против Грузина.
She is ready to testify against Georgian.
Потому я и готов дать показания против него.
It's because he spared me that I want to testify.
Которая была готова дать показания против Мэрайи?
This close to testifying against Mariah?