готовы снимать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «готовы снимать»
готовы снимать — ready to shoot
Готов снимать?
Ready to shoot?
Мэтт, мы готовы снимать.
Matt, we're ready to shoot.
Мы готовы снимать!
We're ready to shoot!
Готовы снимать?
Are we ready to shoot this?
advertisement
готовы снимать — другие примеры
Вся группа сидела на площадке, вокруг камеры, съемочная группа была готова снимать в любой момент, а Фрэнсис и Марлон обсуждали героя.
So the whole company was sitting up on the set, around the camera, the crew all poised to go and shoot, and Francis and Marlon would be talking about the character.
И это заставило меня понять, что я готов снимать чьи-то ещё слова.
It's made me realize, I think I am ready to direct somebody else's words.
Джоуи мы готовы снимать.
Joey, we're ready for you.
Не смотрите на него, мы готовы снимать здесь.
Don't look at him, we're cleared to shoot here.
Изучим, что уже готовы снимать, а ты назовёшь, куда я больше подхожу.
I just want to go through everything that they're getting ready to shoot and I want to see what you think I'm right for.
Показать ещё примеры...