готовы к стрельбе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «готовы к стрельбе»

готовы к стрельбеready to fire

Кажется, Вы не понимаете, что за этой книгой пистолет-автомат с глушителем, готовый к стрельбе.
It seems you fail to understand that behind this book is a machine pistol with silencer, ready to fire.
Готовы к стрельбе.
Ready to fire.
— Пушки готовы к стрельбе?
Is the gun ready to fire? — Yes, my Führer.
Помните, когда звезды не станет, орудие будет готово к стрельбе.
Remember, when the sun is gone that weapon will be ready to fire.
Пистолет этого типа заряжен и готов к стрельбе.
This guy had his gun cocked and ready to fire.
Показать ещё примеры для «ready to fire»...