готова предоставить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «готова предоставить»

готова предоставитьwilling to give

Доктор, наши вирусологи готовы предоставить вам всю необходимую помощь.
Doctor, our virologists are willing to give you all the help you need.
Генерал! Я готова предоставить вам доступ ко всем здешним ресурсам моего отдела.
Because, General, I am willing to give you full access to our resources here at the section.
Я понимаю затруднения и готов предоставить Вам отсрочку.
I'm willing to give you a break.
Я готов предоставить тебе то, что ты хочешь.
I'm willing to give you what you want.
Любому, кто будет готов предоставить мне информацию о его делах.
Anyone who's willing to give me information about his operations.
advertisement

готова предоставитьprepared to give

Он готов предоставить всю информацию, которая вам нужна, в обмен на полную неприкосновенность.
He's prepared to give you all the information you need in exchange for full immunity.
Итак, один живой свидетель и показания клерка Ост-Индской компании, готовый предоставить сведения, услышанные с поднятой рукой.
So that's one living witness and one account from an East India Company clerk, prepared to give information heard under a raised hand.
Который вы не готовы предоставить.
Which you are not prepared to give.
Мы готовы предоставить вам власть над ним на одном условии: если объединим силы против Высшего Совета тайм-лордов.
We are prepared to give you this power on one condition, that we join forces against the High Council of the Time Lords.
Я готова предоставить любую помощь.
I'm prepared to give all the help I can.