готова к замужеству — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «готова к замужеству»
готова к замужеству — ready for marriage
Она не готова к замужеству.
She's not ready for marriage.
Но я пока не готова к замужеству.
But I'm just not ready for marriage. Not yet.
Если я могу увлечься другим мужчиной, тогда, я знаю, ты согласишься, что я не готова к замужеству.
If I can even be attracted to another man... then I'm sure you'll agree I'm not ready for marriage.
Я не думаю, что он готов к замужеству.
I don't think that he's ready for marriage.
Потому что ничто не говорит лучше, что ты готова к замужеству как танец с твоим отцом.
[Clears throat] 'Cause nothing says you're ready for marriage like dancing with your dad.