государыня — перевод на английский
Варианты перевода слова «государыня»
государыня — your majesty
Государыня, Начальник Сюэ из Палаты уголовных дел... и его помощник Пэй Дунлай просят аудиенции!
Your Majesty, Master Xue of Supreme Court and his subordinate Pei request an interview! Let them approach!
Государыня...
Your Majesty...
Государыня...
Your Majesty.
Государыня!
Your Majesty!
Государыня...
Yes, Your Majesty.
Показать ещё примеры для «your majesty»...
advertisement
государыня — queen
Государыня...
My queen...
Государыня!
My queen!
Государыня... по дворцу ходят нелепые слухи...
My queen.. there are preposterous rumours going around the palace..
Государыня, мы не можем...
My queen, we cannot...
Государыня...
My queen..
Показать ещё примеры для «queen»...
advertisement
государыня — empress
Мы вместе были пожалованы во фрейлины, и когда мы представились, то государыня...
We were appointed maids of honour at the same time, and when we were presented to the Empress...
Хочешь вернуть этот знак Государыне?
You want to return this badge to the Empress?
Защищайте Государыню!
Protect the Empress!
Ты должен помочь Государыне!
You have to help the Empress!
Не хотелось мне обременять государыню императрицу.
God knows I didn't want to bother the Empress.
Показать ещё примеры для «empress»...