горячим углям — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «горячим углям»
горячим углям — hot coals
Я могу заставить танцевать её на горячих углях, пройти сквозь строй остро-заточенных мечей...
I can have her dance on hot coals, run the gauntlet of sharp-tipped swords...
Из середины раскола вырвался пылающий факел, изрыгающий на большое расстояние огонь, горячие угли и снопы искр.
From the midpoint of this division, a flaming torch sprang up spewing out over a considerable distance fire, hot coals and sparks.
Некоторые светятся ярко-оранжевым, как горячие угли, которые излучают тепло вокруг себя, другие же темные и холодные.
Some glow bright orange like hot coals, radiating heat to their surroundings, others are dark and cool.
Во время следующего трюка я пройдусь по горячим углям, одновременно объясняя, что я такое.
For my next feat, I will walk across hot coals while explaining what the hell I am.
Люди сходят с ума от этого процесса, им нужен кто-то, кто поможет им пройти по горячим углям.
People get crazed through this process, they need someone to help them over the hot coals.
Показать ещё примеры для «hot coals»...