горстка людей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «горстка людей»

горстка людейhandful of people

Горстка людей на протекающем корабле будет спасать мир.
A handful of people on a leaky boat are going to save the world?
Только горстка людей увидит что-нибудь из того, что Вы снимите.
Only a handful of people will see anything you shoot.
Мы выступали перед горсткой людей и возили всю аппаратуру на машине.
Playing before a handful of people. Load a van and go to a concert Rock.
Горстка людей, у нас нет близких.
A handful of people with no friends but each other.
Горстка людей, заперлась в отеле в долине, чрезвычайно амбициозный фильм, и команда, которая все меньше и меньше понмала, что происходит.
A handful of people shut up in a hotel in a valley, a hugely ambitious film, and crews who knew less and less what was going on.
Показать ещё примеры для «handful of people»...
advertisement

горстка людейhandful of men

Гарт, у вас всего лишь горстка людей.
Garth, you have only a handful of men.
Ведь и этот орден создавался с горстки людей.
This order started the same way, with just a handful of men.
Горстка людей, с ножами, луками и копьями против мощи этих троих, если мы действительно хотим покончить с ними?
A handful of men, with knives and bows and spears, and the power of the three to face if we do get past them?
У Артура горстка людей.
Arthur has but a handful of men.
Вроде нападения на арену с горсткой людей?
Like attacking the arena with a handful of men?
Показать ещё примеры для «handful of men»...