городской бюджет — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «городской бюджет»
городской бюджет — city budget
Я — официальный участник комитета созданного для кромсания городского бюджета.
I am an official member of a task force Dedicated to slashing the city budget.
Уоллас Липман, Управление городского бюджета.
Wallace Lippman, City Budget Office.
Иногда библиотека ограничивает часы из-за городского бюджета ограничений.
Sometimes the library has limited hours due to city budget restrictions.
По своей малейшей прихоти он может высушить городской бюджет или же изъять мой мэрский аккаунт на Нетфликсе.
On a casual whim, he could just drain the city budget or take away my mayoral Netflix account.
Эй,ты попробуй сделай это за городской бюджет.
Hey, you try doing this on a city budget.
advertisement
городской бюджет — city
Чтобы узнать, кто владеет клубом, проверьте отчисления в городской бюджет.
Check city assessments to see who owns the club.
Например, кража мэром десятков тысяч долларов из городского бюджета с целью постройки дома?
Like the mayor stealing thousands of dollars from the city to build herself a second home?
Когда Том спросил, помогу ли я ему влезть в городской бюджет, я согласилась, потому что была глупа.
When Tom asked if I would help him funnel money out of a city account, I said yes, because I was stone stupid.
Из-за урезания городского бюджеты, я нуждался в установке новой оросительной системы.
And with the city's budget cuts, I was willing to do anything I could to put the sprinklers on.
— В городской бюджет Сан-Франциско.
— Payable to the City of San Francisco.