горные цепи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «горные цепи»
горные цепи — mountain range
Это — направленные к зениту голые пики обширных горных цепей, похороненных подо льдом более мили глубиной.
These are nunataks, the exposed peaks of vast mountain ranges buried in ice over a mile deep.
Это тот человек ради которого мы прошли за последний месяц через три реки, две горные цепи, и великое болото Матрагона.
This is the man we've spent the last month crossing three rivers, two mountain ranges, and the great swamp of Mathragon to find.
Горные цепи, речные долины и каньоны создают свои островки жизни.
Earth's mountain ranges, river valleys and canyons all create islands for life.
Огромная горная цепь действует как барьер, не пропускающий облака, движущиеся с юга, и образуя гигантское пятно дождя, не достигающего Тибета и оставляя его сухим.
The great mountain range acts as a barrier, preventing clouds moving in from the south, and this casts a giant rain shadow that leaves Tibet high and dry.
Третья во величине горная цепь в Европе.
This is the third largest mountain range in Europe.
Показать ещё примеры для «mountain range»...