горные вершины — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «горные вершины»

«Горные вершины» на английский язык переводится как «mountain peaks» или «mountain summits».

Варианты перевода словосочетания «горные вершины»

горные вершиныmountaintop

#это щекотит # # моё воображение# # говори # # я не услышу # #здесь, на горной вершине # # я нашёл дикую жизнь# # у меня для тебя новость # # про эту дикую жизнь #
# it's tickling # # my fancy # # speak up # # i can't hear you # # here on this mountaintop, oh ho ho # # i got some wild, wild life # # i've got some news to tell you, whoa ho #
Мы вместе найдем горную вершину
# We'll find a mountaintop #
Они на горной вершине.
They're on a mountaintop.
Рисую картинку... горные вершины, со мной наверху
I'm drawing a picture... of mountaintops, with me on top.
Я сюда прихожу подумать, отдохнуть от суеты, это всё равно как Нью-Йоркская версия горных вершин.
I like to come up here to think. Just when it gets a little too much for me down there, it's like... It's like my New York version of a mountaintop.
Показать ещё примеры для «mountaintop»...
advertisement

горные вершиныmountains

Люди, занимающиеся восхождением на горные вершины.
Two men skilled in climbing mountains.
То есть... люди покоряют горные вершины.
I mean... people are climbing mountains with them.
Именно поэтому мы строим мосты, покоряем горные вершины исследуем белые пятна на карте Земли.
That's why we're building bridges, climbing mountains exploring uncharted territories.
Когда кто-то проворачивает что-то втихую, никто не раздает друг дружке шифровальных блокнотов и не строит крепость на горной вершине.
If somebody's doing something off the books, they don't hand out decoder rings and build a mountain fortress.
Я разговаривал с мужиком, который утверждал что покорил пять горных вершин за всю жизнь.
I talked to a man who claimed he had climbed five mountains in his life.