горничная леди — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «горничная леди»

горничная ледиlady

Вы были горничной Леди Сары, Вам поверят, что письмо от нее.
You are Lady Sarah's maid, you will trust that the letter comes from her.
Горничная леди Гиллингем покупает такое в обычных пакетиках.
Lady Gillingham's maid buys it in packets.
Вам поможет Анна, миледи, это горничная леди Мэри.
You will have Lady Mary's maid Anna, to help you, m'lady.
advertisement

горничная ледиlady's maid

То, что мужчина входит в комнату леди в отеле, и характер этого события был засвидетельствован горничной леди, Вам не кажется это...убедительным?
If a man enters a lady's hotel room and the nature of that time is come upon by that lady's maid, do you not think that...persuasive?
Я бы принял тебя за настоящую леди, а не за горничную леди.
You could pass for a real lady never mind a lady's maid.
advertisement

горничная леди — другие примеры

И, несомненно, там получили возможность познакомиться с горничной леди Хорбери.
And no doubt, it was on one such occasion that you met the maid of Lady Horbury.
И ты получила работу горничной леди.
And you got a job as a lady's maid.