горд сказать — перевод на английский

горд сказать — proud to say

Я не так горд сказать, что я боюсь, но есть силы и посильнее твоей.

I am not too proud to say that I am afraid, but it is of powers f-far greater than you.

Я горда сказать.

I'm proud to say.

Я горд сказать, что у меня есть диплом Гарварда.

I'm proud to say that I have a diploma from Harvard law.

И я — я не горд сказать это, но мой кузен потерял руку из-за него.

And I-I ain't proud to say it, but my cousin lost his hand because of it.

И я горд сказать, что сражался рядом с самыми смелыми солдатами в Европе.

And I am proud to say that I fought alongside the bravest soldiers in Europe,