гордый обладатель — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «гордый обладатель»
гордый обладатель — proud owner of
Гордый обладатель Голубой Стали, взгляда сделавшего его легендой...
Proud owner of Blue Steel, the look that made him the legend he now is...
Ты снова стал гордым обладателем этого дома.
You're once again the proud owner of this property.
Теперь ты стал гордым обладателем офигенного песчаного Краулера!
The bright side? Yes, I'd say this makes you the proud owner of one kick-ass sandcrawler!
Ты теперь гордый обладатель 12 000 поддельных джинс.
You are now the proud owner of 12,000 knockoff Levi's...
Поздравляю, ты гордый обладатель нового парковочного места.
Congratulations, you're the proud owner of a new parking spot.
Показать ещё примеры для «proud owner of»...