горбатого могила — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «горбатого могила»
горбатого могила — old habits die hard
Горбатого могила исправит.
Old habits die hard.
— Горбатого могила исправит.
Old habits die hard, I guess.
Мне кажется, горбатого могила исправит, ведь так?
I guess old habits die hard with you,don't they?
advertisement
горбатого могила — другие примеры
Горбатого могила исправит.
It ain't surprising.
Ну, горбатого могила исправит?
But can the leopard change his spots?
Горбатого могила исправит.
It's called a con.
Ничего страшного. Пустяки. Горбатого могила исправит.
Nothing a little lithium couldn't cure!
Горбатого могила исправит.
Only death cures stupidity!
Показать ещё примеры...